05 noviembre 2012

Love Italy

Ciao a tutte! come avete passato il weekend lungo? noi ci siamo rilassati qui in casa, niente gite per noi! Sono andata a vedere l'ultimo film di 007, mi è piaciuto molto! Poi siamo andati in una sala che hanno proprio poltrone che ti puoi tirare indietro, tirare su i piedi e tutto quanto quindi eravamo comodissimi! mancava solo la copertina! :)

Hola a todas? como les fue durante el fin de semana largo? yo no hice mucho, me quedè en la casa, no salimos a ningùn lugar. Hubiese ido a Viña pero me imagino que estaba horriblemente lleno. El sábado fuimos a ver la ultima película de 007, muy buena!!! y además en la sala Premium así que estábamos súper cómodos!

Oggi volevo condividere con voi il LO che ho fatto per Scrappando, per la sfida di novembre. Gli elementi obbligatori sono 2 o più foto di max. 5cm x 5cm, uso di masking tape e usare la tecnica del layering. 

Hoy quería compartir un LO que hice para Scrappando, para el challenge de noviembre. Los elementos obligatorios son: 2 o más fotos de máx. 5cm x 5cm, masking tape y usar la técnica del Layering.


Mi sono divertita tantissimo a fare questo LO, ho iniziato pasticciando un po' lo sfondo con acrilici bianco e rosso e alcune gocce di china. Mi piace questa tecnica ma l'unico problema è che bisogna aspettare che si asciughi tutto per continuare a scrappare!!!! :(

Me divertí un montón haciendo este LO, usé un poco de pintura acrilica blanca y roja para pintar un poco el fondo y algunas gotas d tinta china. Me gustó ésta técnica, el único problema es que hay que esperar que la pintura seque para poder continuar!!!! :(


Poi ho messo tanti pezzettini di carta sotto la mia foto, alcuni li ho strappati e ad alcuni ho stressato i bordi. Alcuni timbri, filo e il mio titolo. La scritta "love" la ho tagliata con la Cameo. 

Después puse pedacitos de carta debajo de mi foto, a algunos le hice tira los bordes y otros los lijé un poquito. Unos timbre, hilo y el título. La palabra "love" la corté con la Cameo.




Cosa aspettate? andate qui per vedere le interpretazioni delle altre ragazze e partecipate! potete essere una guest designer!

Qué esperan? vayan a éste post para ver lo que hicieron las otras chicas del DT y participen! podrán ser guest designer por un mes! 

Baci, Eva

8 comentarios:

  1. Muy bonito, me gusto mucho los papeles sobrepuestos, se ven super lindos. saludos

    ResponderEliminar
  2. MI piace moltissimo l'abbinamento del bianco e rosso e delle foto in bianco e nero, il LO ti è uscito meravigliosamente!
    Bravissima come sempre!
    xoxoxo
    Claudia

    ResponderEliminar
  3. Esta increible Eva,me encanta!!! Yo tb fui a ver 007,super buena!!

    ResponderEliminar
  4. que lindo Eva!!!!!!!! se lee qe fue facil hacerlo pero ya me complique jajajaja que es el Layering?
    saluditos!

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Si!!!!! súper fácil Rosy!!!!!!!! El layering es una técnica en la cual debes usar capas (layers) de distintos materiales, una sobre la otra para dar textura y un poco de dimensión a la página. como vez yo usé muuuuchas capas de distintos papeles, papel vegetal, papel de envolver, hilo, etc....

      Eliminar
    2. Gracias Eva, sin duda insisto que me haré un diccionario jajajaja, super lindo, intentare hacer el famoso layering ::P saluditos!

      Eliminar